There is H5make_libsettings.exe in both Debug and Release folders on my computer. There is no H5make_libsettings.ext anywhere on my computer, and I have multiple builds of ITK.
What is the full error message? Can you try a clean build? That means configure/build in a new directory.