I don’t remember either. I also probably didn’t compile the VtkGlue module (unless it was a default). There were some other issues that came up with BigSur on Silicon during compilation and I would just move up to ITK 5.2 if you at all can.
My guess is that itk_feenableexcept is only getting defined with the CPU type is x86. You would have to trace back through the #defines to figure out when that happens and why it is failing, then look over the MRs for ITK.